The Episcopal Diocese of Pittsburgh is reopening three churches, including two that had been occupied by congregations that voted to join a more conservative Anglican diocese and moved out of the buildings.